-
1 niewdzięczność
niewdzięczność [ɲɛvʥ̑ɛnʧ̑nɔɕʨ̑] fUndankbarkeit f, Undank mczarna \niewdzięczność krasse Undankbarkeit f -
2 niewdzięczność
fUndankbarkeit f, Undank m -
3 czarny
adjczarna jagoda — Blaubeere f; figur.
-
4 niewdzięcznoś|ć
f sgt ingratitude, ungratefulness- odpłacił mi niewdzięcznością za okazaną pomoc he rewarded my help with ingratitude a. ungratefulness- zarzucić komuś niewdzięczność to accuse sb of ingratitude a. ungratefulness■ czarna niewdzięczność sheer ingratitudeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewdzięcznoś|ć
-
5 czarn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (kolor) [farba, włosy, kot] black; [oczy] dark, black 2. (ciemny) [chmury, drzewa] dark, black 3. (nieoświetlony) [noc, ulica, wnętrze] black, dark 4. [osoba] (z ciemnymi włosami) dark-haired; (czarnoskóry) black, dark-skinned 5. (ubrudzony) black, filthy- czarny od błota filthy(-black) with mud- czarny od sadzy/węgla black with soot/coal- ściany domu były czarne od dymu the walls of the house were black with smoke6. (niegodziwy) [niewdzięczność] foul, black 7. (złowieszczy) [myśli, rozpacz] black, dark; [wizja] dark, bleak; (smutny) [wieści, rok] bad, sad Ⅱ czarn|y m, czarna f pot. black (person)- □ czarna skrzynka black box- czarny humor black humourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czarn|y
См. также в других словарях:
czarna niewdzięczność — {{/stl 13}}{{stl 7}} z potępieniem: ogromna, nieuzasadniona niewdzięczność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazać komuś czarną niewdzięczność. Spotkać się z czarną niewdzięcznością obdarowanych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewdzięczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. niewdzięcznośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} brak wdzięczności, niepamiętanie o doznanym od kogoś dobru, niepoczuwanie się do konieczności odwdzięczenia się za doznane dobro : {{/stl 7}}{{stl 10}}Za okazane… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewdzięczność — ż V, DCMs. niewdzięcznośćści, blm «brak wdzięczności, niepamiętanie o wyświadczonej przez kogoś przysłudze, udzielonej pomocy itp.» Odpłacić komuś niewdzięcznością za okazaną pomoc. ◊ Czarna niewdzięczność «szczególnie rażąca niewdzięczność» … Słownik języka polskiego
czarny — czarnyni, czarnyniejszy 1. «mający barwę właściwą węglowi, sadzom, odpowiadającą brakowi odbitych promieni świetlnych» Czarne włosy. Czarne oczy. Czarny jak węgiel, jak sadze. ∆ Czarna skrzynka «urządzenie zapisujące rozmowy pilotów oraz… … Słownik języka polskiego
krew — 1. Bez kropli krwi «o człowieku, o twarzy: bardzo blady»: (...) leżał na wznak. Twarz miał bladą, bez kropli krwi, oczy przymknięte. H. Rudnicka, Uczniowie. 2. Błękitna krew «pochodzenie arystokratyczne»: Daniel jest sierotą, a w jego żyłach nie… … Słownik frazeologiczny
pozycja — 1. Bronić straconych pozycji «bronić sprawy, o której wiadomo, że nie ma szans powodzenia»: „Upadek” po pięćdziesiątym szóstym przyjął jako krzywdę osobistą, a nie jako fakt historyczny. Nikomu nic złego nie zrobił, bronił swoich przed bandami,… … Słownik frazeologiczny
